AA.VV.,Concept-Théorie

Pagine tenute insieme da dorsetto in plastica

"La présente exposition ne comprend que des textes consignés dans des brochures, agrandis par procédé photographique oe restitués par bandes magnétiques. Cependant ces textes ne décrivent pas des phénomènes naturels ou intellectuels, mystérieux, poétiques, inconytrolables, irrationnels ou irréalisables et que l'on a aussi pris l'habitude de désigner du fait d'une approche superficielle par l'expression d' 'art conceptuel'. Il ne s'agit pas d'una variation supplémentaire des arts visuels passant éventuellement par la négation pure et simple ou l'escamotage de toute préoccupation d'ordre visuel (ce que de génération en générationon a pris l'habitude de nommer “anti-art'). C'est d'une activité autre dont les douze artistes participant à l'exposition, jettent les bases". Catherine Millet

"La presente mostra include solo testi riprodotti in opuscoli, ingranditi da un processo fotografico e riprodotti in nastri magnetici. Tuttavia, questi testi non descrivono fenomeni naturali o intellettuali, misteriosi, poetici, inconcepibili, irrazionali o irrealizzabili che ci siamo abituati a designare a causa di un approccio superficiale mediante l'espressione dell'arte concettuale. Non è un'ulteriore variazione delle arti visive, ma passa attraverso la pura e semplice negazione o il ritiro da ogni preoccupazione visiva (che di generazione in generazione si è abituata a chiamare "anti- art '). È un'altra attività di cui i dodici artisti partecipanti alla mostra gettano le basi”. Catherine Millet