Rif: 227661
KREWINKEL, Ben (Maastricht, 1975)A Possible Life. Conversations with Gualbert
Amsterdam, f0.23 publishing 2012 - Prima edizione (First Edition)
Fotografie a colori e testo di Ben Krewinkel. Con riproduzioni di documenti originali del fotografo. In allegato due fotografie originali a colori firmate dell'autore (cm 29x20)
Firma autografa dell'Artista (Signed by the Artist)
4to (29x21 cm), pp. 80 Brossura (wrappers) Ottimo (Fine)A documented account of an undocumented resident of The Netherlands. Compiling an assortment of legal documents, postcards, transcripts of interviews, family photographs, and contemporary photographs taken by the photographer, the work gives a sense of the life of an illegal alien, as well as a sort of biography, though the documentation and photographs are anonymised. Bound in an A4 packet of papers which are sealed and must be opened, the medium promotes the feeling of both an official document, as well as a secret which must be kept, and to which we've been made privy. The work contains a 'complete' life and history of an alien, and yet, he is unknowable. In transcripts, he speaks of his life back in Niger, as well as his conflicting desires to return home and to be successful in The Netherlands. It's an insightful collaboration into a lifestyle rarely seen outside of shadows.
Un resoconto documentato di un residente senza documenti nei Paesi Bassi. Compilando un assortimento di documenti legali, cartoline, trascrizioni di interviste, fotografie di famiglia e fotografie contemporanee scattate dal fotografo, l'opera restituisce il senso della vita di uno straniero illegale. Legato in un pacchetto di fogli A4 che sono sigillati e devono essere aperti, l'opera promuove la sensazione sia di un documento ufficiale, sia di un segreto che deve essere mantenuto, e del quale siamo stati resi partecipi. Nelle trascrizioni parla della sua vita in Niger, così come dei suoi desideri contrastanti di tornare a casa e di avere successo in Olanda.
€120